Türkiye Fransa maçı ile ilgili dünya basını ne yazdı, ne dedi ?
A Milli Takım, UEFA Uluslar Ligi A Ligi’ndeki ilk maçında Kocaeli’de Fransa’yı konuk ettiği maçı 1-0 kaybetti.
Dış basında ortak ifade neredeyse “Zidane kazandı ama Fransa zorlandı” şeklinde.
“Fransa Türkiye karşısında oyunu domine ederek kazanmadı.”
Fransa – L’Equipe: En net değerlendirme buradan geliyor. Başlığı kabaca “Mbappé attı ama sakatlandı; Fransa Zidane’ın ilk maçında Türkiye’yi zorlanarak yendi” şeklinde.
L’Equipe, Fransa’nın ilk yarısını “çekingen ve dağınık” buluyor; çok fazla top kaybı ve teknik hata yaptığını yazıyor. İkinci yarıya ise Türkiye’nin daha istekli, daha doğru ve daha tehlikeli başladığını özellikle vurguluyor.
Arda Güler’in serbest vuruşunu ve İsmail Yüksek’in kafa vuruşunu Fransa açısından tehlikeli anlar olarak gösteriyor. Mbappe’nin 54. dakikadaki golünün Türkiye’nin üstünlük kurmaya başladığı bölümü kestiğini belirtiyor.

Le Monde: Çok benzer bir çizgide. Türkiye’yi doğrudan “coriace” dirençli, kolay yenilmeyen rakip olarak nitelendiriyor.
Haberin anlatısı “Zidane’ın ilk maçında galibiyet” olsa da başlıkta bile Fransa’nın Mbappé tarafından kurtarıldığı vurgusu var. 1-0’lık sonucu “kısa/dar galibiyet” olarak değerlendiriyor.
Le Monde ayrıca Zidane’ın Fransa teknik direktörü olarak ilk maçını kazanmasının tarihsel tarafına yoğunlaşmış: Aimé Jacquet’den 32 yıl sonra göreve galibiyetle başlayan ilk Fransa teknik direktörü oldu.
Bu nedenle Fransız basınında maçın kendisinden bile fazla “Zidane dönemi başladı” hikâyesi öne çıktı.

AS “Türkiye kaybetti ama Fransa’ya beklenen futbol üstünlüğünü kurdurmadı.”
İspanya AS: Türkiye açısından bence en ilginç başlıklardan biri burada. AS’ın manşeti “Estreno sufrido para Zidane” “Zidane için sancılı/zorlu başlangıç.”
AS açıkça, Fransa’nın Türkiye karşısında oyuna hükmetmekte zorlandığını ve hatta Türkiye 10 kişi kaldıktan sonra bile rahatlayamadığını yazıyor. İlk yarıda Fransa’yı “çok ürkek” olarak tanımlıyor ve Türkiye’nin özellikle Fransız savunmasının arkasına koşularla sorun yarattığını söylüyor. Sonrasında da “Zidane’ın yapacak çok işi var” değerlendirmesinde bulunuyor.
İtalya La Repubblica: İtalyan basınının ana konusu doğal olarak Montella’dan çok Zinedine Zidane ve Mbappé olmuş.
Repubblica’nın başlığı: “Zidane, ilk sınav başarılı: Fransa Türkiye’de 1-0 kazandı. Mbappé attı ve sakatlandı.” İtalyanlar sonucu Zidane’ın beş yılı aşkın süre sonra teknik direktörlüğe başarılı dönüşü olarak görüyor. Aynı gruptaki İtalya’nın bir sonraki rakibinin Türkiye olması nedeniyle maç ayrıca yakından takip edilmiş.
La Gazzetta: Hakan Çalhanoğlu ve Kenan Yıldız’ın yokluğunu da önemli eksikler
Gazzetta maç öncesinde bile Türkiye’nin Dünya Kupası hayal kırıklığına rağmen Montella yönetiminde yetenekli ve özellikle kendi sahasında tehlikeli bir takım olduğunu yazıyordu; Hakan Çalhanoğlu ve Kenan Yıldız’ın yokluğunu da önemli eksikler olarak göstermişti. Maçın 1-0’da kalması, ön değerlendirmedeki “Fransa için kolay olmayacak” beklentisiyle uyumlu çıktı.
İngiltere The Guardian:
Guardian’ın yaklaşımı daha haber ağırlıklı: “Zidane’ın ilk maçında Fransa kazandı fakat galibiyet Mbappé’nin sakatlığıyla gölgelendi.” Türkiye’nin son bölümde Uğurcan Çakır’ın ceza sahası dışında elle oynaması nedeniyle 10 kişi kalmasını ve buna rağmen skorun 1-0’da kalmasını öne çıkarıyor.
Uluslararası ajansların geçtiği haberlerde de ağırlık Zidane + Mbappé ikilisinde. Reuters kaynaklı haberlerde Zidane’ın Fransa dönemine 1-0 galibiyetle başlaması anlatılıyor, fakat bunun rahat bir galibiyet olduğu yönünde bir değerlendirme yok. Mbappé’nin golü ve hemen ardından dizinden sakatlanarak çıkması manşet konusu.
Dış basının Türkiye hakkında söylediğini dört cümle:
– Türkiye savunmaya kapanıp ezilen bir takım görüntüsü vermedi.
– Özellikle ikinci yarının başlangıcında Fransa’dan daha etkili olduğu Fransız basını tarafından açıkça yazıldı.
– Fransa’nın büyük oyuncu kalitesine rağmen maçı çözebilmesi için Uğurcan’ın hatalı pası sonrası Olise, Mbappe bağlantısı gerekti.
– Genel anlatı “Fransa Türkiye’yi geçti” değil, “Zidane zor bir Türkiye deplasmanından galibiyet çıkardı” şeklinde.
Ayrıca Vincenzo Montella açısından dikkat çekici olan nokta; Hakan Çalhanoğlu ve Kenan Yıldız gibi iki önemli oyuncu olmadan, Fransa gibi çok güçlü bir kadroya karşı dış basında “Türkiye dağıldı” değil, tam tersine “Fransa zorlandı / Türkiye dirençliydi”değerlendirmeleri çıkmış durumda.
Kaynak: NationalTurk












