A new school dress code in Azerbaijan has turned into a wider debate over the hijab, secularism and the right…